niedziela, 22 stycznia 2012

wallet

Zgodnie z "grafikiem" dzisiaj Magda powinna dodać post, ale zdradzę Wam, iż w życiu mojej siostry nastąpił przełom. Po pierwsze Magdula kupiła sobie maszynę do szycia, a po drugie ulepsza swój kącik do pracy :)
A ja chciałam pokazać Wam broszkę, która usiadła sobie na moim portfelu.
Según nuestro graficó, ahora es turno de Magda para publicar un post, pero mi hermana está muy ocupada. Magda se ha comprado una maquina de coser y además hace una reforma en su estudio:)
Hoy quería enseñaros uno de mis broches. El gris pega con mi nueva cartera.


Od zawsze miałam problem z wyborem portfela, pewnie dlatego, że wymyśliłam sobie 5 funkcji, jakie powinien posiadać:
1. Musi być malutki, bo nie noszę dużych torebek.
2. Powinien mieć miejsce na monety i banknoty.
3. Przegródki na wszystkie karty i dokumenty. 
4. Ładny czyt. słodki (w kwiatki, kropki, kratkę itd.).
5. Miesjce na zdjęcie (punkt obowiązkowy).
Myślicie, że łatwo taki portfel znaleźć? O nie, graniczy to niemal z cudem. Mi się "prawie" udało. Mój portfel spełnia wszystkie moje wymagania oprócz punktu 4, wieć trochę go udoskonaliłam powyższą broszką. 
No sé, como vosotros, pero yo en la hora de comprar una cartera, tengo muchas dificultades. No hablo aquí ni de la marca ni del material… Mi cartera tiene que cumplir 5 condiciones:
1. El tamaño. Tiene que ser pequeña, ya que nunca llevo bolsos grandes.
2. Debería tener sitio para monedes y billetes.
3. Debería tener mucho sitio para las tarjetas.
4. Tiene que ser bonita (con flores, lunares o de cuadrados, etc.)
5. Tiene que tener sitio para las fotos!
No es fácil encontrar una cartera que cumpla todos estos requisitos. Pero en estas rebajas he encontrado una cartera casi ideal. Sólo le falta algún detalle (según mi cuñado, una mariconada) y por eso he añadido este broche. 


Ada

2 komentarze:

Dziękujemy za każde pozostawione słówko ♥

Osoby nie posiadające konta Google nie mogą komentować naszych postów. Niestety z racji sporej ilości spamu zostałyśmy zmuszone do uruchomienia takiej funkcji. Dlatego jeśli masz ochotę napisz do nas maila bublownia@yahoo.com, z pewnością i z miłą chęcią odpowiemy na każdą wiadomość.