czwartek, 17 maja 2012

My litlle house

W zeszłym roku powstał domek. Na specjalne życznie Malenki. Drewniany i ekologiczny. Materiał wykorzystalismy z odzysku (za jednym zamachem robiąc porządek w garażu). Przy budowie domku było duuuuużo zabawy.  
El año pasado hemos construido una casita para niños. Ecológica y de madera. Todo lo que tiene está reciclado (al mismo tiempo hemos hecho una limpieza en el garaje). Durante la construcción nos hemos divertido muchísimo. 


Architekt i fotograf: Mama czyli ja.
Kierownik budowy i dekorator wnętrz: Malena. 
Budowniczy i malarz: Tata. 
Obecni właściciele: Malenka i Felix (w takiej właśnie kolejności, Malena ma "klucze" do domu, a Felix może wejśc jak jest grzeczny i nic nie ślini:)
Arquitecto y fotógrafo: Mamá, o sea yo.
Jefe de obra y decorador de interiores: Malena.
Constructor y pintor: Papi.
Los dueños: Malena y Félix (Malena tiene “las llaves” de casa y Félix puede pasar con las dos condiciones, tiene que portarse bien y no puede babear las cosas:).



magda
P.S. Siostra, jutro trzymam kciuki!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1 komentarz:

  1. Siostra uwielbiam ten post!!! Już możesz puścić kciuki, jakoś nawet poszło :) Buziaki Siostrzyczko :*:*:*/ Ada

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za każde pozostawione słówko ♥

Osoby nie posiadające konta Google nie mogą komentować naszych postów. Niestety z racji sporej ilości spamu zostałyśmy zmuszone do uruchomienia takiej funkcji. Dlatego jeśli masz ochotę napisz do nas maila bublownia@yahoo.com, z pewnością i z miłą chęcią odpowiemy na każdą wiadomość.