wtorek, 30 sierpnia 2011

lipcowy smak życia / sabor de la vida (julio)

Zacznę od lipcowej strony (czerwcowej na razie nie ma). Zdjęcie z plaży z Playa de Muro, byliśmy tam wszyscy tj. Aduś, który robił zdjęcie, Malenka, Jurek, Madzia i ja, a Feluś leży sobie w wózeczku za nami. Cały dzień moczyliśmy się w morzu, zrobiliśmy super zdjęcia i zjedliśmy pyszny obiad. Fajnie było, tak rodzinnie.
Esta es la página de Julio de mi álbum “Sabor de la vida 2011”. La foto de la Playa de Muro. Un domingo familiar con Adi (el fotógrafo), Malena, Jorge, Magda y yo. Felix esta en su carrito detrás de nosotros. Todo el día en la playa, chapoteando en el mar, haciendo las fotos y luego una comida ricísima.



Scrap jest tradycyjny, taki mój. Czyli niezbyt dużo ozdobników. Główną bazą jest papier i zdjęcie i na tym się skupiam. Czasem skuszę się na jakiś napis albo wstążkę. O wstążki uwielbiam.
El scrapbook es tradicional, es mío. La base es de papel y de una foto. Luego algunas letras y un lazo. ¡Me encantan los lazos!

Bajjjj
A.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękujemy za każde pozostawione słówko ♥

Osoby nie posiadające konta Google nie mogą komentować naszych postów. Niestety z racji sporej ilości spamu zostałyśmy zmuszone do uruchomienia takiej funkcji. Dlatego jeśli masz ochotę napisz do nas maila bublownia@yahoo.com, z pewnością i z miłą chęcią odpowiemy na każdą wiadomość.