pandora

Czerwiec i lipiec od zawsze kojarzyły mi się ze słońcem, zbliżającymi się wakacjami i urodzinami. Właśnie latem kilka bliskich mi osób obchodzi swoje święto, z resztą ja sama urodziłam się w lipcu, 580 lat i 1 dzień po bitwie pod Grunwaldem. W ostatnią sobotę świętowaliśmy urodziny naszego taty, natomiast w poniedziałek urodziny obchodziła siostra mojego Adriana. Tacie podarowaliśmy wagę, prezent praktyczny i bardzo na czasie, jako że waga jest w kształcie piłki do gry w nogę. Dla Darii wymyśliłam bransoletkę a la pandora, Adek zaakceptował pomysł, więc zamówiłam wszystkie potrzebne materiały tutaj i oto ona:

Para mi junio y julio son los meses de sol, vacaciones y cumpleaños. Algunos amigos y familiares celebran sus cumpleaños en estas fechas. Yo también, el día 16 de julio (580 años después de Batalla de Grunwald). El sábado pasado hemos celebrado el cumple de papi y el lunes el cumple de Daria (la hermana de Adrian). A papi le hemos regalado una báscula, un regalo practico y oportuno ya que tiene forma de una pelota de fútbol (Eurocopa). Para Daria he regalado una pulsera a la pandora:  

Do prezentu dorzuciliśmy jeszcze kolczyki, które miały nawiązywać kolorystycznie do bransoletki. A stworzyłam je ze szklanych, różowych koralików i większych kryształków. 

Con la pulsera vienen los pendientes de bolitas de cristal:

Pozdrawiam i dziękuję wszystkim za miłe słowa pod ostatnimi postami,

Ada