back home

Moja siostra, Ada, już jutro będzie w domu. Opalona, wypoczęta i z dużą ochotą na odwiedziny w bublowni. Pamiętacie o urodzinowej niespodziance jaką mamy tutaj. Dziękuję Wszystkim za współpracę!!! Od jutra Ada przejmuje stery w bublowni, a ja biorę sie za malowanie pokoju Malenki, mojej 4 – letniej córki, zakochanej we wróżkach. Inspirację zaczerpnęłam od Kariny Capatto, która w przepiękny sposób dekoruje dziecięce pokoje.

Mi hermana, Ada, mañana vuelve de sus vacaciones. Morena, relajada y con muchas ganas de visitar a bublownia. ¿Os acordáis de la sorpresa que le tenemos por aquí preparada? Muchas gracias a todos por la colaboración!!! A partir de mañana, Ada estará en bublownia y yo desaparezco por unos días. Voy a pintar la habitación de Malena, mi niña enamorada de los hadas. Me inspiro en Karina Capatto, la decoradora de las habitaciones infantiles. En todos sus trabajos crea un universo de color y fantasía.

Niektóre z prac Karina. Algunos murales de Karina.

Wróżki Kariny. Las hadas de Karina.

magda