projects

Hej Kochane! Dzisiaj mam Wam wiele rzeczy do pokazania. Najpierw się pochwalę naszą pierwszą wygraną w candy u kolorowej kurki. Dziękujemy serdecznie za takie śliczności :)

Hola Amig@s!!! Lo primero que voy a enseñar es nuestro premio. Lo hemos ganado en candy de Kolorowa Kurka. Muchas gracias:)

Ostatnio zlecono mi do wykonania 2 mini projekty. Pierwszy polegał na przeróbce pandorowej bransoletki na kilka mniejszych i skromniejszych. Niestety zapomniałam zrobić zdjęcie oryginalnej wersji, dlatego dla przykładu pokazuję zdjęcie podobnej. A więc tak mniej więcej wyglądała bransoletka przed metamorfozą. 

Otro día me han dejado dos mini proyectos. El primero fue la conversión de una pulsera Pandora en varias pulseras, más pequeñas y más delicadas. Por desgracia, me olvidé de hacer una foto a la versión original. Así que muestro una pulsera parecida. Antes de la metamorfosis:  

Źródło: http://www.eksmagazyn.pl/moda/dodatki/bransoletka-pandory-ma-juz-10-lat/

A tak wygląda bransoletka po mojej przeróbce:
La pulsera Pandora después de pasar por mi taller:   

Poza tym poproszono mnie o wykonanie pasków do zegarka, sznurkowych i skórkowych. Najpierw zegarek z oryginalnym paskiem, a następnie pasek z rzemienia stworzony przeze mnie:

El segundo mini proyecto fue el cambio de la correa de este reloj. En la primera foto se ve la correa original y en la segunda la nueva correa de cuerda de cuero.

I na koniec moje weselne stopki, a tak tak... w weekend bawiliśmy się na ślubie kuzynki :)

Estos pies bailaban toda la noche ... en la boda de mi prima:)

Pozdrawiam cieplutko,

Ada