poniedziałek, 13 sierpnia 2012

tea time



Polski: Decoupagem zaraziła mnie siostra. Spodobało mi się, ale przyznam Wam się do czegoś, już kiedyś próbowałam swych sił w tej metodzie, ale nie porwało mnie. Denerwowała mnie czasochłonność w tej zabawie, ale ostatnio siostra pokazała mi super papier do decoupagu, przypominający bibułę, którą można odklejać i przyklejać ile razy się chce oraz klej, który jest równocześnie lakierem.

Español: Mi hermana me ha pasado su pasión por el decoupage. Lo he probado hace tiempo, pero no fui capaz de engancharme. Lo que me molestaba era el tiempo de espera entre pegar, secar y barnizaqr. Otro dia Magda me enseñó un papel para decoupage totalemnte diferente que las servilletas (es mucho más fácil para manejar). También ahora utilizamos el barniz pegamento. 
 
Polski: Moje pierwsze matrioszkowe podkładki można wygrać w naszym candy! A dla siebie zrobiłam niebieskie, idealne na mój herbaciany stolik.

Español: Mis primeros posavasos podéis ganar en nuestro candy! Los azules son para mi mesita de té.  


xoxo,
Ada 

8 komentarzy:

  1. Piękne Adula! Jestem z Ciebie normalnie dumna! Decoupage to jest to! A na efekty można patrzeć i patrzeć i podziwiać ciesząc oko jeszcze dłuuuugo po zrobieniu:) Ja polecam preparat 3w1 (podkład, klej i lakier) Heritage modge podge, używam go od początku i jestem zadowolona. A jaki Ty masz Kochana?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzieki Sylwunia, strasznie mi sie spodobalo i mam zamiar zrobic jeszcze pare rzeczy decoupagem, my uzywamy klejolakieru Vernis colle brillant Varnished glue, bo ja lubie jak sie swieci, hehe, buziaki ogromneee

      Usuń
  2. ja jeszcze nie napisałam,że piękne?! no to piszę - cudne są prawdziwie!

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za każde pozostawione słówko ♥

Osoby nie posiadające konta Google nie mogą komentować naszych postów. Niestety z racji sporej ilości spamu zostałyśmy zmuszone do uruchomienia takiej funkcji. Dlatego jeśli masz ochotę napisz do nas maila bublownia@yahoo.com, z pewnością i z miłą chęcią odpowiemy na każdą wiadomość.