czwartek, 27 grudnia 2012

bookmark

Polski: Lubicie czytać? My bardzo [to już z pewnością zdążyliście zauważyć], ale czym jest czytanie bez oryginalnej zakładki? Prawda jest taka, że zazwyczaj za zakładkę służy mi róg książki albo jakaś ulotka albo cokolwiek, co chwycę w danej chwili:) Ale najwyższy czas to zmienić!

Español: ¿Os gusta leer? A nosotras mucho:) ¿Sabéis leer sin punto libro? Nosotras no:) Aunque si os digo la verdad, muchas veces como punto libro uso la esquina del libro, algún folleto ó cualquier cosa que tenga a mano:) Ha llegado la hora de cambiarlo y hacer un punto libro original!




Polski: Ta kobieca zakładka powstała z myślą o pewnej osobie, do której trafiła. Bazę zakupiłam w sklepie "Piątek 13", a następnie pomalowałam ją na biało, przykleiłam serwetkę (którą wcześniej wykorzystałam też tutaj), a później lakierowanie, ścieranie i znowu lakierowanie... Przyznam szczerze, że ostatnio decoupaguję wszystko, tak bardzo mi się spodobało :)

Español: Es un punto libro muy femenino y lo he regalado estas navidades. La base he comprado en la tienda "Piątek 13", luego la he pintado de blanco, he pegado una servilleta (el mismo motivo ya he usado aquí), he barnizado un par de veces y listo! Últimamente decoupage  es mi técnica favorita.



Polski: W sieci można znaleźć wiele oryginalnych zakładek, tu jedne z moich ulubionych wyszperanych na Pinterest.
Español: En la Web hay muchos puntos libros originales, os dejo las imágenes de algunos encontrados en Pinterest.
from
from
from
from
from
from
Polski: Kochani, dziękujemy za wszystkie życzenia bożonarodzeniowe. Mamy nadzieję, że święta spędziliście w spokojnej i rodzinnej atmosferze:) 
Español: Muchas gracias por las felicitaciones navideñas. Esperamos que las fiestas habéis pasado en un ambiente familiar y tranquilo:)


Pozdrawiam, Saludos,
Ada

12 komentarzy:

  1. Ale świetne te zakladki! U mnie niestety z zakładkami to jest tak, że ciągle sie gubią i zwykle zaznaczam czytane miejsce tym, co mamakurat pod ręką:)))

    OdpowiedzUsuń
  2. Piękna wyszła - taka kobieca :)
    Tak kokardeczka na spinaczu ... urokliwa bardzo :)
    Pozdrawiam cieplutko

    OdpowiedzUsuń
  3. Świetna zakładeczka. Na pewno się bardzo podobała. ;) A ze zdjęć, które również dodałaś, najbardziej rozbroiło mnie to, na którym jest psiak włożony między stronnice książki! ;D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki Piwi:) psiak to też mój nr jeden! Pozdrawiam ciepło.

      Usuń
  4. Śliczna ta zakładka, zapewne właścicielka jest zachwycona:) ja bym była:P

    OdpowiedzUsuń
  5. Zakładki są rewelacyjne:))Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Ta ze spinacza jest fajna, taka minimalistyczna. Ja oczywiście dałabym coś filcowego :D

    OdpowiedzUsuń
  7. Siorka, zakladka wyszla super!!! Nastepna mozesz zrobic dla mnie:)

    OdpowiedzUsuń
  8. Bardzo fajnie Ci wyszła!:) jest kobieca i urocza i ma świetny kształt! Ja też zrobiłam przed świętami decoupage'owe zakładeczki, zaraz też wrzucę je na bloga:) Pozdrawiam cieplutko!

    OdpowiedzUsuń
  9. Dzięki Kochane za wszystkie komplementy:))) pozdrawiam Was wszystkie bardzo ciepło. Ada

    OdpowiedzUsuń
  10. Świetna :) i naprawdę bardzo kobieca, też muszę zamienić ulotki na coś ładnego :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za każde pozostawione słówko ♥

Osoby nie posiadające konta Google nie mogą komentować naszych postów. Niestety z racji sporej ilości spamu zostałyśmy zmuszone do uruchomienia takiej funkcji. Dlatego jeśli masz ochotę napisz do nas maila bublownia@yahoo.com, z pewnością i z miłą chęcią odpowiemy na każdą wiadomość.