22 lut 2013

made with love

Polski: Moje pierwsze bransoletki w tym roku. Proste i skromne, to zdecydowanie mój styl, delikatny kolor, tak jak lubię. Łańcuszek dodaje rzemykowi elegancji, a zawieszka to tzw. wisienka na torcie. Pierwsza była szara, która powstała jeszcze latem i ona stała się dla mnie inspiracją do powstania tegorocznych, w podobnym stylu. 

Español: Mis primeras pulseras del 2013. Sencillas, poco adornadas, sin duda de mí estilo. Me parece muy elegante la mezcla de la correa con una cadena. La pulsera gris fue la primera y fue mi inspiración para las próximas.




zajęta
 

Polski: A tak naprawdę to powróciłam do tworzenia bransoletek, za sprawą naszej mamy, która poprosiła mnie o czerwoną. Koniecznie musiała być w tym kolorze, który (prawdopodobnie) zgodnie z zasadami feng shui przynosi szczęście i bogactwo zarówno materialne, jak i duchowe. I tak za jednym zamachem, stworzyłam również te bransoletki zaprezentowane powyżej. 

Español: Realmente vuelvo a crear las pulseras gracias a mi madre, que hace poco me ha encargado una. La quería roja… ya que según Feng shui el color rojo trae buena suerte y la riqueza, tanto material como espiritual. Después de hacer una pulsera, he creado algunas más.


Do następnego napisania!
Ada

18 komentarzy:

  1. bardzo mi się podobają taki mój styl:))pozdrawiam:))

    OdpowiedzUsuń
  2. Lubie to:) podobne poTworki też sama robie:)
    Pozdrawiam niebiesko:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękujemy za wizytę w naszej Bublowni:) Pozdrawiam/Ada

      Usuń
  3. śliczne te pastelowe - zdecydowanie moje kolory w tym sezonie :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Takie delikatne ... śliczne :)
    buziaki :**

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Olu Kochana:) Pozdrawiam cieplutko!!!

      Usuń
  5. fantastyczne bransoletki :) wszystkie są świetne!mhmm i cudowne kolory ;) trzy pierwsze mają kolory wiosny - ostatnio wszystko kojarzy mi się z wiosną heh :D
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mam tak samo, może w ten sposób uda się nam przywołać wiosnę jak najprędzej?! Myślę, że tak! Pozdrawiam.

      Usuń
  6. proste i piękne :) mi też najbardziej podoba się czerwień :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Fantastyczne !!! takie pastelowe kolory to coś co uwielbiam:)
    Pozdrawiam cieplutko:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję:)) cieszę, się, że moja pastelowe bransoletki przypadły Ci do gustu. Pozdrawiam ciepło!

      Usuń
  8. Piękne wszystkie! Super wyglądają w większej ilości na rączce:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Śliczne bransoletki Adunia :) proste, pasujące do wszystkiego, a te łańcuszki na nich to świetny pomysł!! Pozdrawiam Cię cieplutko, S. :*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Sylwuś za takie piękne komplementy:)* Buziak!

      Usuń

Dziękuję za każde pozostawione słówko.