wtorek, 12 lutego 2013

spring earnings

Polski: Ze wszystkich stron zasypują nas walentynkowe serduszka. Ja i A. "chyba" nie lubimy Walentynek, "chyba" ponieważ z roku na rok, to się zmienia, a poza tym każdy pretekst, żeby dostać bukiecik i czekoladki jest dobry :) Ja Was dzisiaj zasypie wiosennymi kwiatkami - kolczykami.  
Español: Falta poco para San Valentín y vayas donde vayas sólo se ven los corazones. A mí y a A. no nos gusta este día, ya que para nosotros cada día es ideal para un ramo de flores, bombones, etc. Hoy vengo con los pendientes primaverales.



Polski: Lubię tworzyć biżuterię, która podoba się również i mnie. Wiadomo nie zawsze tak jest, ale jeśli chodzi o te różyczki to są one jak najbardziej w moim stylu, od paru tygodni nie rozstaję się z nimi. Ostatnio nie przepadam za biżuteryjnymi dodatkami, ograniczam się do delikatnego zegarka i właśnie do takich subtelnych kolczyków. 
Español: Me encanta crear joyas a mi gusto. No me separo de los pendientes “rositas”. Últimamente me siento mejor con pocos adornos, un reloj y unos pequeños pendientes ya son suficientes.





Polski: Różyczki poszukują nowych właścicielek!!! Jeśli ktoś byłby chętny to proszę o kontakt :)
Español: Si quieres unas -> contacto :)






Polski: Nic tylko pozostaje mi czekać na słońce i ciepło, bo wiosenkę to ja już mam na uszach:)
Español:  Así se presentan… es mi protesta para que se acabe ya el invierno.


Trzymajcie się ciepło! / Un saludo!
Ada

24 komentarze:

  1. Wiosna, nadchodzi wiosna :)) jak mi dobrze przy takich postach :))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. O to chodziło! Mam nadzieję, że przywołam wiosnę, w sumie dzisiaj u mnie w Szczecinie świeciło słoneczko, więc troszkę mi się udało. Pozdrawiam. Ada

      Usuń
  2. te miętowe są śliczne
    też mam takie dni, że chodzę w dużej ilości biżuterii jak na mnie, a są też takie, że nie noszę nic

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. Ja się teraz ograniczyłam do minimum, ale to pewnie, przez tą długaśną zimę:( pewnie jak przyjdzie już wiosna to będę miała ochotę na korale i inne takie. Pozdrawiam ciepło. Ada

      Usuń
  3. śliczne kolczyki. dużo ładnych pastelowych kolorków :)

    pozdrawiam !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję, ostatnio uwielbiam pastele :) Również pozdrawiam ciepło!

      Usuń
  4. słodkie te różyczki :) hehe samych walentynek i tej celebracji też nie lubię i tych wszędobylskich serduszek w sklepach zaraz po świętach :D ale każdy pretekst jest dobry do czekoladek i kwiatka :D potwierdzam :D

    OdpowiedzUsuń
  5. Ile kosztują ? Piękne są :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Proszę o maila na a-duszek@wp.pl lub na bublownia@yahoo.com
      Pozdrawiam:))) Ada

      Usuń
  6. Takie akrylowe kwiatuszki są mega urocze. Już od jakiegoś czasu zbieram się za zakup owych, ale jakoś zawsze mój wzrok najdzie na co innego i zapominam. Piękna kolekcja! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Piwi:) ja też tak miewam ostatnio, dlatego robię sobie listę zakupową:) Pozdrowienia. Ada

      Usuń
  7. cześć dziewczyny :) prowadzicie fantastyczny blog, ciekawe posty, cudowna i klimatyczna oprawa, a przede wszystkim tworzycie piękne rzeczy ;) cieszę się, że tu trafiła, na pewno będę zaglądać częściej!
    pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję:) Miło nam i czujemy się strasznie docenione:) Rewizyta już złożona. Pozdrawiam. Ada

      Usuń
  8. Śliczne, delikatne i dziewczęce, do wyboru do koloru! :) Pięknie wyglądają! Pozdrowienia ze śnieżnego Wrocławia! S.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki Sylwunia :)* Ja już w Zielonej Górze (też śnieżnej niestety) na feriach do 25ego! Buziaki. Ada

      Usuń
  9. Są naprawdę przepiękne :) Też uwielbiam mała ,skromną biżuterię ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję, bardzo mi miło :) Pozdrawiam ciepło. Ada

      Usuń
  10. Prześliczne!
    Szare róże super!

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za każde pozostawione słówko ♥

Osoby nie posiadające konta Google nie mogą komentować naszych postów. Niestety z racji sporej ilości spamu zostałyśmy zmuszone do uruchomienia takiej funkcji. Dlatego jeśli masz ochotę napisz do nas maila bublownia@yahoo.com, z pewnością i z miłą chęcią odpowiemy na każdą wiadomość.