31 sty 2013

cupcake

Polski: Witajcie! Tak dawno nas tu nie było, aż biedna Bublownia porosła kurzem:( Teraz postaramy się nadrobić wszystkie zaległości. Na nasze usprawiedliwienie dodam, że razem z Siostrą spędziłyśmy cudowne 10 dni:) tym razem nie było ani twórczo, ani kreatywnie, ale bardzo rodzinnie i wesoło:) Ja krążyłam przez ten czas między Zieloną Górą, a Szczecinem, uczyłam się do egzaminów, bawiłam się z siostrzenicą lalkami Barbie, pracowałam itd. Teraz już każda z nas wraca do normalności i zabieramy się ostro do pracy. Tyle tytułem wstępu. Dzisiaj mam dla Was pudełeczko cupcake. Materiał to karton, a technika to oczywiście decoupage. Górę pomalowałam białą farbką (ma sprawiać wrażenie bitej śmietany). Zostawiam Was ze zdjęciami. Do następnego napisania!

Español: Hola! Cuanto tiempo sin entrar a Bublownia!!! Ahora vamos a tratar de compensar todos los atrasos. También tenemos una explicación. No hemos abandonado Bublownia, solamente había otro reencuentro de las hermanas y hemos pasado juntas 10 días maravillosos. Esta vez no eran días creativos, pero muy familiares y divertidos. Yo daba vueltas entre Zielona Góra i Szczecin, estudiaba para los exámenes, jugaba con mi sobrina con las Barbies, trabajaba, etc. Ahora ya ha vuelto la normalidad. Hoy os presento mi cajita cupcake. Esta hecha de cartón y decorada con técnica de decoupage. La parte de arriba he pintado de blanco, para que de sensación de nata montada. Aquí os dejo algunas fotos. Hasta la próxima!






Ada

22 komentarze:

  1. Es muy bonita!! Yo quiero una!! jejejee

    OdpowiedzUsuń
  2. Ale świetne! Jak zobaczyłam miniaturke to myślałam, że to ponownie o Waszych zdolnościach kulinarnych będzie, a tu proszę... ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja niestety jeśli chodzi o zdolności kulinarne to "noga" jestem:) zdecydowanie muffiny mi wychodzą lepiej z kartonu:) Pozdrawiam cieplutko. Ada

      Usuń
  3. Odpowiedzi
    1. hihihih... ja kocham wszystko co choć trochę przypomina muffinkę :) pozdrawiam:) Ada

      Usuń
  4. Ale smakowita babeczka! :) szkoda, że kartonowa, bo krem na górze wygląda jak prawdziwy - Świetny pomysł Aduś :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Fajne pudełeczko ... a te tasmy obok ... mniam ;)
    Miałyście super 10 dni !!
    Pozdrawiam cieplutko :)

    OdpowiedzUsuń
  6. też pomyślałam że przepis będzie :D wygląda niesamowicie realistycznie :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Dziewczyny! Zapraszam do siebie po odbiór wyróżnień. ;)
    -> http://odskocznia-piwi.blogspot.com/2013/02/wyroznienia.html

    OdpowiedzUsuń
  8. Pudełeczko słodkie!
    Gratuluję wspaniale spędzonych dni, bo przecież to jest najważniejsze - dobrze żyć:).
    Pozdrawiam serdecznie Was obie!!!!!
    I na pewno skuszę się na kopiec kreta, bo wygląda fantastycznie:), buziaki!

    OdpowiedzUsuń
  9. Bez żadnych skojarzeń proszę, bo chciałam napisać ze tęsknię za Waszymi wpisami...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Miło nam Moniko, bardzo:))) Już powolutku wracamy do Was i teraz będzie już nas trochę więcej. Pozdrawiamy Cię serdecznie. Ada

      Usuń

Dziękuję za każde pozostawione słówko.