wtorek, 15 stycznia 2013

molehill cake

Polski: Kolejna słodycz w nowym roku to kopiec kreta. Tym razem nie Dr. Oetkera, ale własny, domowy! Przepis od Domi. Ach, jaka to przyjemność zrobić ciasto według dobrego przepisu i nie mieć po drodze żadnych niespodzianek. Ciasto wyszło dokładnie tak jak w opisie. Biszkopt czekoladowy, banany i bita śmietana z kawałkami czekolady...

Español: Un dulce más… Esta vez el pastel “La Topera”. Lo podéis comprar de marca Dr.Oetker ó hacerlo solos, como yo. La receta tengo de Domi (esta en polaco, pero si queréis, os la puedo traducir). Que placer hacer una tarta con buena receta y no tener sorpresas por el camino. Mi Topera ha salido perfecta. Un biscocho de chocolate, plátanos y nata montada con trocitos de chocolate…


Polski: Umieszczam tylko jedno zdjęcie, bo zapewne wiele z Was dalej trwa w noworocznym postanowieniu zakazującym słodycze. Gratuluję silnej woli!!! 
Español: Pongo solamente una imagen, debido a que muchas de vosotras sigue con el propósito de año nuevo y no come los dulces. Enhorabuena!!! 

Buziaki / Besos
magda

P.S. W sobotę lecę do Polski!!!!! Już nie mogę się doczekać, żeby wyściskać moją siostrę ...
Este sábado empiezo mis vacaciones y voy a Polonia!!! Que ganas tengo de achuchar a mi hermana…
 






13 komentarzy:

  1. Ale smakowicie wygląda:))))Co tam diety na takie to bym się skusiła:))Pozdrawiam:))

    OdpowiedzUsuń
  2. Och wygląda tak smakowicie!!! :) koniecznie muszę wypróbować! Madzia jesteś prawdziwą Mistrzynią Cukiernictwa :) Pozdrawiam, S.

    OdpowiedzUsuń
  3. Mniam uwielbiam, czekam jak mi zrobią kuchnie i upieke sobie taki.

    OdpowiedzUsuń
  4. Wygląda pysznie !
    Ale nie... nie mogę, nie powinnam...
    No dobra, sama je dziś upiekę:D

    OdpowiedzUsuń
  5. O mniam ... i jak tu wytrwać ;)))
    Udanego pobytu w Polsce :**
    Pozdrowienia serdeczne dla Was Obu :**

    OdpowiedzUsuń
  6. cudnie wygląda :D ach czekoladowy z bananami :) kusisz :)

    OdpowiedzUsuń
  7. mmmm....wygląda baaardzo smakowicie! Ale nie kucić tutaj proszę, bo ja w tym roku mam mocne postanowienie:)

    OdpowiedzUsuń
  8. ach.....kusicielko Ty... u mnie od kilku dni dieta, wiec patrzę i podziwiam tylko, ale nawet nie zaglądam do przepisu...

    OdpowiedzUsuń
  9. Ciasto wygląda pysznie, aż mam ochotę na coś słodkiego :d
    KateClay.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. Mmmm... chyba niedługo nie będę mogła tu do Was zaglądać... za bardzo kusicie tymi słodkościami! ;)

    OdpowiedzUsuń
  11. Dziewczyny, jak znajdziecie chwilkę, zapraszam Was jeszcze do mnie po odbiór zasłużonych wyróżnień :) Buziaki :*

    OdpowiedzUsuń
  12. Och, tak bez uprzedzenia!! Przecież całą klawiaturę zaślinię ;)) wygląda pysznie :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za każde pozostawione słówko ♥

Osoby nie posiadające konta Google nie mogą komentować naszych postów. Niestety z racji sporej ilości spamu zostałyśmy zmuszone do uruchomienia takiej funkcji. Dlatego jeśli masz ochotę napisz do nas maila bublownia@yahoo.com, z pewnością i z miłą chęcią odpowiemy na każdą wiadomość.