niedziela, 24 marca 2013

birthday card

Polski: Robienie kartek to raczej nie moja broszka, ale fajnie czasem zamienić koraliki i serwetki na coś zupełnie innego. Ostatnio na blogu prezentowałam dużo biżuterii i decoupagu, więc przyda się Bublowni taka mała odskocznia. Temat kartkowy przewinął się u nas przy okazji ostatnich Mikołajek i dzisiaj ponownie zawita w naszych skromnych progach w odsłonie urodzinowej lub imieninowej. Papier pochodzi ze scrap.com, kwiatka dostałam od Siostry, a tasiemka z moich przydasi - wszystko to trafiło na moją wiosenną kartkę.


Español: Con la llegada de la primavera, he dejado mis pulseras y collares y he empezado hacer algunas tarjetas. Última vez he creado unas tarjetas por Navidades y esta vez vengo con la temática de aniversarios. La primera tarjeta es muy primaveral. El papel he comprado en scrap.pl, la flor me regaló mi hermana y el lazo he encontrado en mi bublownia. 


Polski: Kochani, chciałam Was wszystkich zaprosić na blog mojego szwagra, do garażu nr 13:) Co prawda posty są w języku hiszpańskim, ale jest tłumacz google, no i przecież najważniejsze są zdjęcia, jego hulajnoga (zrobiona z roweru) wymiata! Trzymajcie się ciepło.

Español: Amig@s, os quiero invitar al blog de mi cuñado, al garatge 13. Su patinete artesanal es la bomba!!! Hay que verlo. Besos. Ada  

Ada

P.S. Kto śledził naszego fanpage na facebooku, ten wie, że wczoraj byłam na zielonogórskich targach rękodzieła BAZART, już niedługo fotorelacja z tej imprezy:)  En breve la foto relación de Bazart.

13 komentarzy:

  1. Śliczna !!!
    pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  2. kartka pierwsza klasa :) o wiele lepsze i ciekawsze są rzeczy robione własnymi rękami :) super!
    pozdrawiam ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. piękna :D
    faktycznie hulajnoga wymiata ale te samoloty są genialne i jakie szczegóły :D zdolny facet

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. dzieki, a te samoloty lataja na silnik elektryczny,to jedna z zabawek mojego m./ pozdrawiam /magda

      Usuń
  4. Kartka wyszła pięknie! ja tez jestem "zakartkowana" tyle,że Wielkanocnie:)
    Pozdrawiam cieplutko:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Kartka jest świetna i bardzo optymistyczna:) a na blog szwagra właśnie się wybieram zajrzeć:))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. właśnie tak szybko tam wpadłam i samolot jest rewelacyjny! No i hulajnoga świetna, złote rączki ma!

      Usuń
  6. Śliczna, wiosenna kartka:) blog szwagra jest genialny, fajnie, że wszystko pokazane jest na zdjęciach(każdy etap prac):) zdolniacha:)

    OdpowiedzUsuń
  7. Ależ urocza, wiosenna karteczka :) Ty to Aduś masz "ten zmysł" dobierania detali i kolorów, że wszystko wygląda zawsze ślicznie :) A blog szwagra - extra! Zajrzałam i na pewno będę zaglądać regularnie. Czekam na relację z targów. Buziaki :*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sylwunia, dziękuję, Kochana moja:)* A może razem kiedyś (jakbyśmy obie miały czas) spotkamy się gdzieś na targach? Byłoby super! Buziole/Ada

      Usuń
  8. Dziewczyny dziękuję za tyle ciepłych słów z Waszej strony. Dzięki również w imieniu szwagra,zgadzam się, że to zdolny facet:) Pozdrowienia dla Was wszystkich. Ada

    OdpowiedzUsuń
  9. Karteczka jest śliczna a hulajnoga po prostu wymiata :)
    nigdy bym na to nie wpadła!

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za każde pozostawione słówko ♥

Osoby nie posiadające konta Google nie mogą komentować naszych postów. Niestety z racji sporej ilości spamu zostałyśmy zmuszone do uruchomienia takiej funkcji. Dlatego jeśli masz ochotę napisz do nas maila bublownia@yahoo.com, z pewnością i z miłą chęcią odpowiemy na każdą wiadomość.